Hur svårt är det med egen eget egna?

Jag har en egen bil. Bilen är min egen.
Jag har ett eget bord. Bordet är mitt eget.
Jag har egna barn. Barnen är mina egna.

Fixa din egen framtid.
Fixa ditt eget liv.
Fixa dina egna romanser.

Vad gillar du Johan?
Så där. Han är ju lite egen (envis).

(och så något eget)
Vad gillar du Johans brorsa?
Så där. Han är ju lite eljest (underlig).

singular obestämd form, singular bestämd form … bla bla